TRETTONDAGSAFTON (Twelfth Night)

 

Dramaten

Av William Shakespeare
ÖversÄttning - GÖran O. Erikson


In English English
In Swedish Swedish

 

Click here for a photo gallery of this production

Premiär på Dramaten’s Stora Scenen, 22 September 2002.

 

Regi - John Caird
Scenbild - Christopher Oram
Kostym - Anna Bergman
Ljus - Ellen Ruge
Musik - John Cameron
Ljud - Björn Lönnroos
Fäktmästere - Christer Cederlöf
Peruk & Mask - Sofia Ranow Boix-Vives/Peter Westerberg/Janne Kindahl

Dramaturg – Sven Hugo Persson
Regiassisent– Ellen Lamm
Kostymassistent – Jaana Fomin
Inspicient – Thomas Wennerberg
Sufflös – Marie Pettersson
Rekvistör– Lotta Wallin
Scenmästere – Kenth Rönnlund
Ljustekniker – Stefan Berglund
Ljudtekniker – Hobi Jarne

Producent - Seppo Laukkanen

Twelfth Night

Twelfth Night

 

I Rollerna

Orsino – Erik Ehn
Valentine – Robert Fransson
Curio – Jimmy Endeley
Balthazar – Mikael Kallin
Viola – Maria Bonnevie
Sjökapten – Pierre Wilkner

Olivia – Julia Dufvenius
Baron Tobias Rap – Allan Svensson
Baron Andreas Blek av Nosen – Per Svensson
Maria – Stina Ekblad
Malvolio – Örjan Ramberg
Feste – Loa Falkman
Fabian – Magnus Ehrner
Fader Topas – Peter Luckhaus
Sällskapsdamer– Suzanna Dilber/Karin Lithman/Nanny Nilsson

Sebastian – Jakob Stefansson
Antonio – Christian Fex

Musiker
Göran Martling – Musical Director/Keyboards
Eva Lindal – Violin
Eva Sjögren van Berkel - Viola

 

RESERVER

Orsino – Christian Fex
Valentine – Mikael Kallin
Curio – Mikael Kallin
Balthazar – Jimmy Endeley
Viola – Karin Lithman
Sjökapten – Peter Luckhaus
Olivia – Suzanna Dilber
Baron Tobias Rap – Christian Fex
Baron Andreas Blek av Nosen – Robert Fransson
Maria – Nanny Nilsson
Malvolio – Magnus Ehrner
Feste – Pierre Wilkner
Fabian – Mikael Kallin
Fader Topas – Pierre Wilkner
Sebastian – Mikael Kallin
Antonio – Jimmy Endeley
First Officer – Robert Fransson
Second Officer – Jimmy Endeley
Third Officer – Mikael Kallin

Foto - Roger Stenberg